Tech
翻譯不用拎手機 Ray-Ban Meta 眼鏡新增即時翻譯功能
Sinobu -
Meta 今天 (24 日）宣佈向所有 Ray-Ban Meta 眼鏡用戶推出新的即時翻譯功能，有關功能目前暫支援包括英文、法文、義大利文和西班牙文，使用者在對話時能夠即時進行翻譯。只要事先下載特定的語言套件，即使沒有 Wi-Fi 或行動網路連線即可使功能。
前 Mon 可以睇戲打機喇！一文睇晒 Tesla OTA 春季更新功能
早前運輸署放寬限制，由 3 月 1 日起車輛停泊後前置顯示器的使用範圍不再受限制，不單用來查看車輛資訊，還可以用來看影片、打機、上網。Tesla 今日就宣布 2025.14.1 OTA 更新由今日開始將會陸續向各車主發布，更新後不單可以解除前置顯示器的使用，還包括多項新功能。本文就為大家一一介紹。
【上海車展 2025】Mercedes-Benz 商務純電 MPV Vision V 最高級移動貴賓室
Alan Ng -
於上海車展 2025 中，另一間歐洲車廠 Mercedes-Benz 也展示了一款全新的純電槪念車 Vision V，這部於上海車展中作全球首發的 MPV 槪念車，可說是豪華至極，齋睇已可感受到 Vision V 帶來的豪華級體驗。
【上海車展 2025】ID. CODE 續章 Volkswagen 展示三款槪念車
Alan Ng -
近日於上海舉行第 21 屆「上海車展 2025」，不少國內外廠商都有參與，展覽場館中多間歐洲車廠同時展出一些槪念車，吸引不少目光。其中 Volkswagen 更一口氣展示三款全新智能槪念車，是 ID. CODE 的延續，三款新車分別為 ID. AURA、ID. ERA 以及 ID. EVO，全都是首次公開亮相。
Ultra 9 285K 雞血升級 Intel 200S Boost 遊戲快 10%
Wesley -
Intel 去年推出新一代 Ultra 200 桌面平台，大膽改用全新 TILE 模塊設計，功耗表現極大改進，不過效能設計卻反而保守，基本表現不及對手 AMD Ryzen 9000，甚至同廠 14 代 Core 處理器，醞釀多時的改進計劃終於落實，名為「200S Boost」。
Android 版 Gmail 新功能 一鍵取消廣告郵件訂閱
Sinobu -
我們日常都會登記使用不少網上服務，也會透過不同的網上商店購物，不知不覺間電子郵箱就塞滿了各種廣告郵件，要逐個點擊入去取消訂閱會相當麻煩（而且不一定有用）。最近 Android 版的 Gmail App 推出全新的「管理訂閱 」 頁面，讓用戶一鍵取消訂閱煩人的廣告郵件。不過目前相關功能還未正式完全開放，暫時僅向部份用戶發送⋯⋯
華為下月傳交付新 GPU 晶片 黐埋兩粒昇騰 910B 效能撼 NVIDIA H100
中國無法再入口高階 AI 晶片，連美國公司的特供版本也要出口授權。中國公司有自行研發的技術頂替。據《路透》報道，華為將在下月正式推出昇騰 910C 晶片，效能可比 NVIDIA H100。不過新產品並沒有架構突破，只是將兩粒前版本的昇騰 910B 用先進技術封裝。
華為 TruSense 感知系統 革新下一代智能穿戴裝置健康監能力
Ayu Chan -
去年第三季華為首次發布 TruSense 玄玑感知系統，為智能穿戴設備在健康監測領域提供了不同的健康檢查方式。而系統亦已在華為 GT5 系列和 WATCH D2 系列智能手錶上應用得到。事隔大半年，玄玑感知系統又再次在核心技術和特性上升級，重塑智能穿戴設備的健康監測能力。
修改 30 行 Linux 核心程式碼 AI 工廠可年慳 30% 電費 ?
Sinobu -
根據 2023 年的統計，美國當地多家科技企業的數據料中心，所消耗的電力就佔了全國總電力的 4%。估計在 2028 年，電力消耗將增至 12%，這對於全球能源供應及至然環境保育將構成重大壓力。最近加拿大滑鐵盧大學的研究團隊發表他們的研究，指僅需修改 Linux 作業系統核心中約 30 行程式碼，就能夠顯著降低數據中心的電力消耗達 30%，這消息無疑是一個重要的發現。
最新文章
翻譯不用拎手機 Ray-Ban Meta 眼鏡新增即時翻譯功能
Meta 今天 (24 日）宣佈向所有 Ray-Ban Meta 眼鏡用戶推出新的即時翻譯功能，有關功能目前暫支援包括英文、法文、義大利文和西班牙文，使用者在對話時能夠即時進行翻譯。只要事先下載特定的語言套件，即使沒有 Wi-Fi 或行動網路連線即可使功能。