ili

香港人好喜歡去旅行，不過不是每一個人都懂得當地語言的，所以有時也會發生不知怎麼問路、購物時指手劃腳的狀況。近年有了流動網絡、人工智能和雲端服務這「現代人三神器」之後，語音翻譯機便應運而生。到底它們能否讓大家跟外國人完全沒有語言隔膜呢？

叮噹有件法寶叫「翻譯年糕」，面對言語不通時，一食即可用相同語言與他人溝通。現實中當然沒有這樣的物件，倒有一件功能相似的產品，它叫做「ili 翻譯機」，而他們的 CEO 最近更親身來港同用戶交流。

早前為大家介紹過，能翻譯多國語言的神奇翻譯棒 ili ，由於現在至到 6月30日期間正公開接受訂購，優惠價為 189美元 (約 $1470 港元)，預計在今年10月正式負運。在宣傳上 ili 的翻譯功能真的很厲害，例如不需要接連任何流動或無線 Wi-Fi 網絡就可以進行翻譯，而翻譯的速度亦相當快。

號稱能在 0.2秒內翻譯外語的神奇翻譯棒 ili ，日前在日本東京正式發表。不過現階段的產品只能作單向翻譯。

2016年的 CES 中展出的語音翻譯棒 ili ，將會在 1月31 於日本東京正式發表。而原來 ili 在正式推出以前，已經成為夏威夷旅遊局的認可商品。可見它的語音翻譯功能真的不簡單。

早前在 CES 2016 中展出的神奇翻譯棒 ili，最近開始在全球找志願者參與系統改良計畫。但在有關的問卷之中，我們發現 ili 可能沒有我們想像的神奇...