更多

    Netflix vs LeTV 內容、畫質分析

    新世代電競    Router ASUS RT-AX86U

    電競熱潮席捲全球,各廠商早已推出專為電競玩家而設的路由器產品,今次測試的 ASUS RT-AX86U ,卻稱得上是最完善的一款。

    平玩 4-Bay 快照 QNAP TS-431K

    一代入門系列 QNAP TS-x31K,當中 4-Bay 型號 TS431K,開價不用$2,500,已提供 Dual LAN 及快照備份功能,以高性價比作招徠。

    Photoshop Camera 正式上架 簡易日變夜拍攝、科幻級後製

    Photoshop Camera 終於正式可供下載,官方試圖透過這個應用程式,將手機攝影重新定義。Photoshop Camera 又是否能夠激發全民創意?

    Netflix 閃電登陸香港,相信不少人會將之和香港另一家串流影片供應商的 LeTV 作比較,到底 LeTV 會否因 Netflix 的出現而被動搖呢。我們就從以下幾個方向,看看 LeTV 和 Netflix 在片種,服務對象和影片畫質等方面去分析一下。

    05fefa8a801ff4e0700893b89cabf8070a56a51a.png

    樂視 LeTV
    電影:包括歐美日韓中港台的次輪電影,但一些最新電影,例如《蟻俠》是需要“點播券” ,月費客戶會有3張“點播券”, 可欣賞3套電影,但只能即時觀看一次,部份影片畫質可達1,080p。

    57deec91a88fc4b834bee7161c0aa58a57e3c003.png

    劇集:歐美日韓台劇為主,大部份在劇集在當地首播之後的數小時後,就可以在 LeTV 收看得到,而且更配有中文繁體字幕。

    綜藝:以中國內地制作及歐美外購為主,另有 LeTV 自家製作的綜藝節目。

    記錄片:超過 2,000 套,包括中外的制作。

    動畫:日本動畫 17 套 (有 1 套今季新動畫)

    兒童節目:新加入了 Disney Channel 及 Dreamworks 動畫系列,以往這些內容可能在收費電視是要再另外購買的,但在 LeTV 只要一個月費就可以收看得到。

    翻譯:LeTV 香港地區的系統,翻譯主要是根據香港地區的翻譯(例如美劇 Desperate House 會沿用香港 TVB 的譯名《靚太唔易做》)並附有繁體中文字幕。

    畫質:大部份電影及電視劇都由 720p 至 1,080p 質素都有,而自家製作的劇集更可以有 4K的超高清畫面,但 4K 畫面傳輸對於網絡速度和流量的要求 10Mb 頻寬,未必人人都可以流暢地觀看。

    客群:LeTV 目前針對的似乎是一班會喜歡網上追日韓台劇,看電影的用戶。客群與 Netflix 未有太多重疊。

    05fefa8a801ff4e0700893b89cabf8070a56a51a.png

    Netflix
    電影:絕大部分以歐美的電影作品為主

    劇集:以歐美的電視劇作品及 Netflix 自家製作劇集,但也有大陸劇《後宮甄環傳》,但除了Netflix 自家製作的劇集,部份大熱作品例如《GOTHAM 葛咸城》竟然只有第一季的內容,感覺有點失色。

    ca37a85661de8d5b77e8c51918d7825e32669f16.png

    綜藝:暫時沒有相關節目

    記錄片:數量沒有 LeTV 多,但 Netflix 自家製作的記錄片可能更合本地用戶口味。

    動畫:日本動畫 8 套 (沒有日本新近內容)

    兒童節目:以英語為主,部分有節目有法語,及可選擇中文或英文字幕

    翻譯:主要是根據台灣地區的翻譯,大部分內容可選擇中文繁體,簡體及英文字幕。

    畫質:大部份電影及電視劇都可以做到 720p 甚至 1,080p 的質素,而且接收相當穩定。

    客群:Netflix 的節目內容暫時是以歐美製作的電影和電視劇為主,選擇上可能有點限制。但勝在看以用一個帳號,多機同步收看。而且系統會幫助使用者過濾一些兒童不宜的節目內容。家長們應該可以放心讓小朋友獨自使用。

    從上面的分析看來LeTV和Netflix在針對的客群上並沒有太大的衝突,不過相信Netflix會積極拓展內容,說不定在不久的將來。Netflix 真的會在內容上跟 LeTV 出現競爭。

     

    相關文章