USB-IF 發表 USB-C 2.1 規格　電力傳輸爆升至 240W ！

由

-

2021-05-26

現時 USB-C 線已相當普及，而且用途廣泛，一條線已可進行高解像畫面傳輸、多指觸控和電力供應，而且最高電力傳輸可達 100W ，已經足夠高階筆記簿電腦的供電。不過對於馬力強勁的電競筆電， 100W 仍然是不夠，這些電腦通常會採用自家設計的電源插頭，而且通常都很巨大。不過負責制訂 USB 標準的 USB 開發者論壇（ USB-IF ）剛剛就公布 USB-C 纜線與接口 2.1 規格，電力傳輸能力由 100W 爆升至 240W ，相信會令電競筆電的佈線更為簡便。

新的 240W 電力傳輸稱為 USB PD Extended Power Range （擴展供電範圍， EPR ），最高電壓由 20V 提升至 48V ，而電流量則仍然是最高 5A ，令到功率最高可達 240W 。 USB PD EPR 規格的 USB-C 電線需要在功能上支持 50V@5A 操作，線材本身最低功能電壓需達到 53.65V ，而 VBUS 路徑上的電子元件最小額定電壓為 63V 。

達到 USB PD EPR 規格的 USB-C 線將會附有一個新標誌，方便用戶一眼就能了解該電線能提供高達 240W 電力傳輸能力。

現時 USB-C 線最多只支援 100W 供電，但高解像度屏幕、電競筆電等都需要大功率電力供應，例如 GIGABYTE AERO 15 OLED (Intel 11th Gen) 電競筆電就要用到 230W 火牛供電。 USB-C 纜線與接口 2.1 規格可以令到 USB-C 線應付更廣泛的應用。

前 Uber 香港總經理　加盟創業公司 Preface 當 COO

由

Eric Chong

-

2021-05-26

本地教育科技創業公司 Preface 去年推出 AI 咖啡聞名，而其實本業是編程教育。該公司獲 Uber 香港總經理佘雋知加盟任營運總監（ COO ），用改變香港交通的創新經驗，推動編程教育。

佘雋知在 2014 年加入 Uber 當營運經理，為香港第一名員工，至 2018 年離開時為總經理。之後轉投新世界發展旗下康健護理品牌仁山優社。最新加入 Preface 任 COO 。他指出，如果 Uber 是改變大眾對運輸的想像， Preface 所做的是希望改變家長對教育的想像。隨著科技發展不停進化，編程將成為孩子最基本的技能。希望透過將科技教育普及化，讓兒童早日接觸編程，為未來裝備關鍵語言，加強競爭力適應未來的科技社會。

SHOPLINE 疫情網購數據　PayMe 變熱門付款方式

由

Eric Chong

-

2021-05-25

瘟疫大流行至今，迫使商戶開設網店銷售保住疲弱零售市道。本地創業公司 SHOPLINE 受惠其中，公布《 2021 香港開店白皮書》，用數據解說過去一年香港網店發展趨勢。其中付款方式在去年大改變，從過去的銀行轉帳，變成以 PayMe 為主的電子銀包，成為平台最熱門的付款工具。

由中國武漢擴散全球的新型冠狀病毒情自 2020 年初爆發，加速網購市場發展。 SHOPLINE 香港店家在 2020 年總營業額上升近兩倍，註冊開店商戶數目升八成，總人流和總訂單數更分別上升 155% 和 228% 。

付款方式更徹底改變，電子銀包成消費者最常用的付款方式，有 34% 以此交易。 SHOPLINE 目前只支援 PayMe 和香港支付寶，前者的交易更佔了整體的 28%，比信用卡的 20% 還要多。換言之，香港支付寶只佔 6% 用量。銀行轉帳則由過去的熱門，跌至 14% 的第三。在疫情之前的 2019 年，銀行轉帳為最熱門的付款方法，佔 36%，之後是信用卡（ 35% ）和電子銀包（ 11% ）。

SHOPLINE 香港區總經理韋百濤表示，店家為減少交易開支，過去傾向用銀行轉帳收款，但疫情帶旺網購訂單，無法應付額外行政工作，於是改用交易成本較低的電子銀包，尤其 PayMe，帶來真正的全網購體驗。

《星海爭霸》、《動物森友會》等四款經典入選美國遊戲名人堂

由

Norman

-

2021-05-25

美國 The Strong 國際娛樂博物館，每年都可選出一些具代表性、影響產業、流行文化和社會的遊戲，加入至世界電子遊戲名人堂（World Video Game Hall of Fame）中，可謂意義重大，今年就包括了《星海爭霸》、《動物森友會》（2001）等四款膾炙人口的遊戲。

而今年度入選的四款遊戲如下：

《動物森友會》（ 2001 ）

四款遊戲入選原因各有千秋，首先《動物森友會》（2001）為系列第一款針對國際玩家調整的版本，遊戲主打的「模擬生活」感為賣點，玩家可於一個隨機生成的城市中自由自在的生活，雖然提供了修整城市，或收集化石水果等多個目標，但不進行的話卻不會影響任何事情，玩家亦可走進其他玩家的城市互相交流。同時在疫情影響下， 2020 年推出的《集合啦！動物森友會》，在不見面的情況下，為全球 3,100 萬玩家帶來了多元化的交流，就算待在家裡也可以連結人與人之間的關係，可見這系列對不少玩家的重要性。

《 Microsoft Flight Simulator 》（ 1982 ）

《 Microsoft Flight Simulator 》是 Microsoft 歷史最悠久的產品，比 Windows OS 還要早 3 年，雖然稱作「遊戲」，但因為講求真實性，並支援儀表板和控制設備，在接近四十年的時間中，更是不少飛機師必經訓練項目，在市場上地位獨一無二。

《星海爭霸》（ 1998 ）

《星海爭霸》自 1998 年推出首作，其成功更是引起了 RTS 熱潮，成為全球首批造就了現今電競市場的先河之一，在現代電競比賽中仍非常常見。除此之外，同系列所有遊戲的故事都共用同一條時間線，每一部遊戲劇情都可以串接起來，吸引到不少玩家遊玩所有作品。

《 Where in the World Is Carmen Sandiego? 》（ 1985 ）

Brøderbund 的教育遊戲《 Where in the World Is Carmen Sandiego? 》於 1985 年發行，透過玩遊戲的推理劇去學習美國的地理知識，對當時來說將娛樂與學習混合為一的玩法十分創新，也是 Brøderbund 這家遊戲公司最具盛名的遊戲之一。

傳《仁王》班底開發魂系《 Final Fantasy 》新作　六月 E3 發表

由

Norman

-

2021-05-25

近年「魂系」高難度遊戲大熱，讓玩家一嘗自虐再變強的滿足感。隨著 6 月中的 E3 越來越近，各大傳媒亦相繼爆料，當中最引來討論就是 fanbyte 傳出， Square Enix 有望在今年 E3 公開一款《 Final Fantasy 》系列新作，而玩法將類似《黑暗靈魂》類的高難度動作遊戲。

根據 fanbyte 傳出的資料，這款新作將叫作《 Final Fantasy Origin 》，會與曾為 Koei Tecmo 開發過《仁王》、《忍者外傳》的 Team Ninja 團隊合作，雙方已經在 2015 年時的《 Final Fantasy Dissidia NT 》有所合作。遊戲的玩法將類似《黑暗靈魂》、《仁王》玩法的高難度動作 RPG ，但在難度上亦會有輕微的調整，得以令玩家更容易上手。

本作世界觀方面，預定將會以初代《 FF 》世界作為舞台，並預定於今年夏天展開測試。在發行平台上將會是 PS5 限期獨佔，再會在之後發行 PC 版。但由於以上消息未經官方正式發表，是真是假依然未能確認。有興趣玩家就可留意官方於 6 月的情報。

一人 Google Map 團隊從風災中拯救津巴布韋

由

Andrew

-

2021-05-25

相信大家日常生活中都會使用 Google Map，不過在 Google Map 推出街景服務的初期，範圍只涵蓋全球 114 個國家及地區，大部分都是西方國家或是一些已經發展的亞洲地區。仍有很多區域，例如如南極、中亞及非洲地區都未有涵蓋…

根據美國 abc 電視台的報導，來自非洲津巴布韋，任職網絡及系統分析師的坎西瑪（Tawanda Kanhema）在 12 年移居加州，因為他在 Google Map 看不到津巴布韋首都哈拉雷（Harare) 的街景，系統只簡單顯示地名，甚至鄰近多個國家的也是一樣。坎西瑪表示非洲是全球其中一個面積最大的大陸，而且有近 14 億人口，但偏偏在 Google Map 就找不到相關的資料，萬一發生什麼大型災害，搜救人員可能無法利用 Google Map 來協助救援工作。

於是在 2018 年開始，坎西瑪與 Google 和 Insta360 合作，利用 Insta360 的 360 度相機，駕車及徒步拍攝津巴布韋 3,000 公里都市街景，並駕船紀錄郊區自然風光。前後花了近 2 年的時間總算完成了津巴布韋的 Google 地圖和街景數據。而剛巧在 2019 年 3 月，強烈熱帶氣旋吹襲莫桑比克及津巴布韋等國，幸好憑著坎西瑪製作的津巴布韋的地圖資料，讓救援人員能有效掌握受災地區的環境情況，並完成救援，令津巴布韋在是次風災的傷亡比其他國家少。

雖然坎西瑪成功製作津巴布韋的 Google Map，但至今仍然未得到 Google 的贊助，不過因為今次的風災，讓坎西瑪知道自己的付出並沒有白費，接下來，他希望能補完整個非洲大陸的 Google 地圖數據，希望令更多人受惠。

SAS 公共雲擴充　支援 AWS、Google Cloud

由

Eric Chong

-

2021-05-25

企業數碼轉型其中之一，引入數據分析協助營運。 SAS 繼去年在微軟 Azure 上推出 Viya 平台，將擴充至其他公共雲平台，包括 AWS 、 Google Cloud ，今年稍後加入支援 Red Hat OpenShift 。

今年的 SAS Global Forum 受到疫情拖累再度在網上舉行，行政總裁 Jim Goodnight 指出，企業數碼轉型需要基於數據分析作決策，而且採用混合雲和公共雲為主，新架構可讓用戶直接在雲端內分析儲存的數據。該公司去年的雲端數據分析業務大增 99% 。去年 11 月推出在 Azure 上執行的 SAS Viya ，令今年第一季度收入按年增 34% 。

Goodnight 又表示，正在與 Red Hat 合作，今年內可在容器環境 OpenShift 上運行 SAS Viya 。

NBA 球隊奧蘭多魔術在 AWS 上運行 SAS Viya ，利用在雲端部署的 SAS Visual Data Mining and Machine Learning 從大數據中取得重大分析結果。該球會儲存過去 20 年超過 18 個來源， 10 萬球員數據一併分析。以往需要觀看數百小時球賽片段所獲得的資訊，能夠透過數據分析找出。

另一客戶為非牟利機構 COPD Foundation ，為慢性阻塞性肺病提供更有成效且更易負擔的治療。該機構需要探索非結構性數據，識別數據模式並建立有意義的報告，為病人提供援助，用上該平台以自然語言處理分析文字數據。

美國美國身份竊盜資源中心（ Identity Theft Resource Center，ITRC ）用 SAS Viya 建立對話機械人 ViViAN ，幫助用戶盡快處理問題。在 ITRC 網上平台提供的 ViViAN ，用戶輸入問題，如有人盜用其身份申請信用卡、回覆了網絡釣魚電郵等。 ViViAN 能引導用戶回答一系列問題，提供相關的解決方案，或轉介至職員協助。

SmarTone 5G LAB 「貼地」體驗 5G 創新應用兼欣賞 360 度靚景

由

PCM

-

2021-05-25

想了解香港 5G 發展？有個地方一定要介紹畀大家！事關香港 5G 網絡啟動已超過一年，但一般人對 5G 網絡的認識，多是覆蓋率及上網速度。其實 5G 網絡基建更可以為城市帶來更多發展，融入不同行業達致更多創新應用場景。究竟各行各業點樣利用5G？到 SmarTone 於「天際 100」內的 5G LAB 睇睇就一清二楚。

位於觀景台環球貿易廣場（ICC）、最高室內觀景台「天際 100」內的 SmarTone 5G LAB，為透過展出香港最新的 5G 科技應用，讓大家可了解香港 5G 的最新發展與趨勢，以及 5G 基建如何支持香港發展成智慧城市和創新科技中心，仲可以欣賞 360 度香港靚景。不講不知，香港是世界上領先的 5G 城市之一，5G 覆蓋已是全球第三，只僅次於內地及南韓，而 SmarTone 5G LAB 正好一次過「晒冷」給大家睇睇 5G 如何為日常生活及企業應用帶來更多轉變。

親身體驗各種 5G 商、住應用方案

SmarTone 5G LAB 內設有多個 5G 商、住應用方案示範，由智慧家居、智慧安全管理、工業安全，智慧商場到流暢網課等 5G 應用應有盡有，不同方案示範都可以親身嘗試，令大家可以第一身「貼地」感受 5G 網絡帶來好處！

現時大㰖隧道使用的首個 5G 智慧安全管理方案，大家就可以於 SmarTone 5G LAB 內了解如何運作，利用 IoT 動態偵測鏡頭和機器學習，配合 SmarTone 的 5G 網絡高速傳送高清影像至控制室，當識別出非道路使用者於隧道及禁區範圍內就會即時發出警報。

建築地盤亦可用應用到 5G，如已連接 5G 網絡的安全智能掛鎖，可以遙距及即時檢視鎖的狀態。同時間亦展示史上最強的安全帽，配備 5G IoT 感應器下，令地盤管理團隊即時了解工人狀況，察覺危機。

另一樣值得大家親身體驗的就是 5G 遙距駕駛，在天際 100 的展館內坐上賽車模擬器，即可控制遠在數碼港的實體模型賽車，同其他車手即時比試。透過高速、低時延的 SmarTone 5G 網絡，用戶遙控賽車去轉向、加速減速，另一邊會有即時反應，一如控制眼前的賽車一般，相當好玩！此技術亦可應用於物流運輸、或危險地方巡查。

SmarTone 5G LAB 如此好玩，又可了解到 5G 網絡為生活方面有不同程度的提升，絕對是大家假日好去處。由即日起至 6 月 30 日，即可用優惠價 $100 購買二人同行門票入場。SmarTone 客戶的話，每個號碼可享 5G LAB 免費門票 2 張，可留意SMS或電郵通知，只需於參觀前2日登入天際 100 官網登記，即可免費入場，更可免費攜同一位親友一起體驗。另外，門票已包括天際 100 入場費用，參觀完 5G LAB 就記得欣賞埋 360 度維港靚景兼打卡，咁就最完滿！

SmarTone 5G LAB 詳情：
日期：即日起至 6 月 30 日
地點：環球貿易廣場（ICC）天際 100
門票詳情：按此

iOS/iPadOS 14.6 、 watchOS 7.5 釋出
改善 AirTag 尋找、找歌用 App Clip

由

Mickey Chan

-

2021-05-25

iOS/iPadOS 14.6 、 watchOS 7.5 釋出改善 AirTag 尋找、找歌用 App Clip

Apple 今日釋出 iOS/iPadOS 的最新版本 14.6 。這個版本除了作保安更新之外，也有入一些未及在 14.5 時推出的功能，當中包括支援 Apple Music 無損音樂、在底層加入對訂閱 Podcast 頻道和個別節目的支援，改善 AirTag 搜尋，與及音樂搜尋 App Shazam 支援輕巧版 App Clip 等。

支援 Apple Music 空間音訊及無損音樂

上星期 Apple Music 公布 6 月將推出的空間音訊和無損音樂，在 iOS/iPadOS 14.6 中正式得到支援。雖然如此，由於 Apple 的藍牙耳機 AirPods 、 AirPods Pro 和 AirPods Max 都不支援高清藍牙傳輸，而即使 AirPods Max 使用 Lightning 轉 3.5mm 耳機線，亦由於模擬轉數碼的轉換限制而沒有真正的無損支援。所以要在 iPhone 上享受真正的 Apple Music 無損音樂，如果不是用 iPhone 本身的內置喇叭，就只能接駁另購的解碼器。

底層加入訂閱 Podcast 支援

Apple 在早前為 Podcast App 進行升級，準備加入訂閱 Podcast 頻道和個別節目的功能，讓播客可以透過收取訂戶費用來賺取收入。而在 iOS/iPadOS 14.6 ，就加入有關的支援。不過這個功能是由伺服端開啟的，要等將來公布訂閱詳情。

遺失模式可用電郵聯繫

開啟 AirTag 遺失模式時，物主可以留言請找到物件的人與物主聯絡，交還失物。不過最初的版本中，物主只可以留下電話號碼作聯絡，一方面對有些人來說有所顧忌。另一方面假如是在去外國旅行時遺失物件，要對方用長途電話聯絡也會有抗拒。現在大家就可以留下電郵地址作聯絡。

另外，現在如果用手機 NFC 拍到 AirTag ，所顯示的 AirTag 資料畫面除了顯示那 AirTag 的序號之外，還會顯示物主電話號碼的一部分作識別。

Shazam App Clip

iOS 自 14.2 就整合了音樂搜尋功能 Shazam ，不過去就只能彈出通知，如果用戶沒有安裝 Shazam 就得物無所用。在 iOS 14.6 中 Shazam 就提供了輕巧版 App （ App Clip ）封裝，用戶只要將 Shazam 功能加入「控制中心」（設定＞控制中心），並在控制中心按下「 Shazam 」按鈕，當辨別到歌曲彈出通知時，用戶只要點擊該通知，畫面底部就會彈出 Shazam App Clip ，點擊「開啟」鍵就能在不安裝 Shazam 的情況下開啟程式查看歌曲的詳細資料。

其他 iOS/iPadOS 14.5 的更新內容還包括：

與家人分享 Apple Card
「語音控制」用户在 iPhone 重新開機後，可以單靠聲音進行首次解鎖
修正在 Apple Watch 上使用「鎖定 iPhone 」後，可能無法使用 Apple Watch 解鎖問題
修正提醒事項可能顯示為空白行問題
修正在「設定」中可能無法顯示通話封鎖延伸功能問題
修正在通話過程中，藍牙裝置有時可能會中斷連線或將音訊傳送到不同的裝置問題
修正 iPhone 在開機期間的效能可能會下降問題

至於 watchOS 7.5 就加入以下功能：

在 Podcast App 中可取用訂閱內容
Apple Watch Series 4 或較新型號在馬來西亞和秘魯支援「心電圖」App 及心律不整通知

Belkin Soundform Connect 讓舊音響都支援 AirPlay 2

由

Andrew

-

2021-05-25

新一代的音響產品，大都能接連 Wi-Fi 網絡並能播放串流音樂，不過現有的音響還狀態良好，很多玩家都不捨得換掉。為令到舊有的音響產品都能使用串流音樂，Belkin 推出一個 Soundform Connect 的轉接配件，不單令傳統音響設備能透過 AirPlay 2 的方式投放音樂內容，而且更可以和 Apple 的 HomeKit 連動，變身成智能音響。

Soundform Connect 支援 3.5mm 及光纖端子輸出，與一般音響設備連接之後，用家可透過 iPhone等支援 AirPlay 2 的裝置投放音樂，因為 Soundform Connect 是採用 Wi-Fi 連接傳輸，所以能無損音樂的播放，加上發燒音響設備的加持下，聲音質素當然不用懷疑。

Soundform Connect 目前已經在 Amazon 有售，售價 $99美元 (約港幣 $768)

《動物森友會》（ 2001 ）

《 Microsoft Flight Simulator 》（ 1982 ）

《星海爭霸》（ 1998 ）

《 Where in the World Is Carmen Sandiego? 》 （ 1985 ）

親身體驗各種 5G 商、住應用方案

支援 Apple Music 空間音訊及無損音樂

底層加入訂閱 Podcast 支援

遺失模式可用電郵聯繫

Shazam App Clip

《 Where in the World Is Carmen Sandiego? 》（ 1985 ）