Bitcoin 期貨交投暢旺　交易兩度漲停板

由

-

2017-12-12

芝加哥期權交易所（ CBOE ）當地時間 12 月 11 日首度推出的 Bitcoin 期貨（ Cboe Bitcoin Futures, XBT ）首日成交暢旺， 2018 年 1 月期貨即攀升 16% ，成交合約超過 4,000 張，還曾兩度因為升值過急觸動冷靜期機制而中斷交易。

芝加哥期權交易所於當地時間 12 月 10 日開始推出 Bitcoin 期貨交易

在 12 月 11 日下午， CBOE 的交易價上升至 $17,900 美元，根據 CBOE 的資料，自從 12 月 10 日交易開始以來，期貨價格曾一度攀升至 $18,850 美元的高位。

XBT 反映投資者對 Bitcoin 價格今後動向的預測，投資者即使手上沒有 Bitcoin 也可以參與。由於 XBT 推出的時間正值 Bitcoin 價格的時候，在投資方法和時機的共同效應下，交易一開始 CBOE 的流量就瞬即大增，網站曾一度無法登入。另外在交易首日曾經兩度觸度冷靜期機制而中斷交易，根據規定，價格變動超過 10% 時，就會暫停交易。

作為 XBT 價格基準的 GXBT 在撰稿時價格為 $17,092.94 ，較上日上升 6.56% 。 — 作為 XBT 價格基準的 GXBT 在撰稿時價格為 $17,092.94 ，較上日上升 6.56% （圖片來源： Google Search ）。

另一間大型期貨交易所「芝加哥商品交易所（ CME ）」亦準備在 12 月 18 日推出 Bitcoin 期貨。 Bitcoin 期貨的出現，顯示 Bitcoin 正在主流市場中擴展，不過與此同時， Bitcoin 的價格將受到更多市場因素所影響，因為投資者亦可以在預測 Bitcoin 價格下跌時進行沽空交易。

芝加哥商品交易所亦會在 12 月 18 日推出 Bitcoin 期貨交易，特點是基準價格由多間 Bitcoin 交易所取得。

人工智能有乜玩？Google大晒冷

由

Eric Chong

-

2017-12-12

有人都擔心人工智能會搶飯碗，但其實技術的定位是協助人工作和生活。 Google 是眾多科技企業之中最具野心開拓人工智能，尤其機械學習技術。早前在日本東京辦公室舉辦「#MadeWithAI」活動展出多項研究成果，當中不乏有趣和實用的。
[ot-video][/ot-video]

1）人工智能藝術

在每張照片上自動選出顏色相近的位置無限放大，形成畫中畫的效果。

2）人工智能鬥琴

Google 去年開發 Magenta 項目，用 TensorFlow 建立開源機械學習架構，訓練表演藝術模型。鬥琴是在這技術上用遞歸神經網路（recurrent neural networks，RNN）開發的表演項目。彈出一段音樂，人工智能彈奏出相近似的樂曲。

3）Word Lens 翻譯

Google 翻譯是出外旅遊最常用的應用程式，在 11 年前推出時曾鬧出不少笑話。近年的翻譯愈見準確， 2016 年更全面改用機器學習，建立神經機械翻譯系統（ Neural Machine Traslation，NMT ），從 50 萬行代碼改成 500 行 TensorFlow 代碼，可按全句意思翻譯，而非單字詞，用上數百萬正確翻譯參考，加上每日使用上億次的數據訓練，令結果更準確。現時可支援 97 組語言對譯。Google 示範用 Word Lens 即時翻譯餐牌，對著餐牌拍照，在畫面上選擇句子逐一翻譯。

ASUS ZenBook 13 輕薄獨顯

由

Dick Sir

-

2017-12-12

相對於數年前的手提電腦，Ultrabook 的便攜性大幅提升，但效能未見明顯躍進。ASUS 新推出的 ZenBook 13 則以輕薄機身，集合更強勁的硬件，包括真四核處理器及獨立顯示卡，在效能與便攜性之間取得平衡。

先由硬件規格說起，ZenBook 13 採用最新第八代 Core 系列處理器，今次測試的頂級配置用上 Core i7-8550U，具備四核心八線程，另配備 16GB 主記憶體及 1TB PCI-E 高速 SSD，規格達到 Ultrabook 頂尖水平。此機還加入普遍輕薄機種欠奉的獨立顯示卡，雖然僅為入門級 GeForce MX150，但總算是最新 Pascal 架構，效能遠勝上代 GeForce 940MX，適合用於執相、剪片之 GPU 加速。

[row][double_paragraph]

既提供新式 USB Type-C 介面，亦有兩組 USB 3.0 大頭及HDMI 顯示輸出。

[/double_paragraph][double_paragraph]

[/double_paragraph] [/row]
即使配備真四核處理器及獨立顯示卡，ZenBook 13 的機身依然保持輕薄，重量只有 1.12kg，厚度僅為 13.9mm，便攜性更勝部分無獨顯機種。ZenBook 13 機面採用招牌同心圓髮絲紋設計，加入亮面表層，感覺華麗，但極之容易沾上手指紋。此機採用 NanoEdge 超窄邊框設計，屏幕左右兩側邊框只有 6.86mm，將屏佔比提升至 80%，縮減機身大小。

效能測試：

PCMark 10 跑出 3,400 多分，以 Core i7-8550U 機種來說，表現算是達標。

Powermark Balanced Benchmark 跑出 5 小時續航力，以有獨顯機種來說，表現不錯。

[row][double_paragraph]

總結：

ASUS ZenBook 13 內建真四核處理器及入門級獨立顯示卡，仍能保持輕薄機身，在效能與續航力之間取得不錯平衡。
[/double_paragraph][double_paragraph] [/double_paragraph] [/row]
SPEC.
型號：UX331UN-EG030T
操作系統︰ Windows 10 家用版
處理器︰Intel Core i7-8550U（4C8T 1.8GHz – 4GHz）
記憶體︰16GB DDR4
儲存：1TB PCI-E SSD
顯示︰NVIDIA GeForce MX150 2GB GDDR5
屏幕︰13.3”1,920×1,080 IPS
鏡頭：VGA
網絡︰802.11ac Wi-Fi、Bluetooth 4.2
顯示輸出：HDMI 1.4
電池：50Whr
其他︰1×USB 3.1 Gen2 Type-C、1×USB 3.0 Type-C、2×USB 3.0 Type-A、Backlight Keyboard、microSD Card Reader、Fingerprint Sensor
體積︰310×216×13.9mm
重量︰1.12kg
售價：$13,998
查詢：ASUS（3582 4738）

Windows Hello: 你，就是密碼。

$23,000 一張 NVIDIA TITAN V 究竟值唔值？　即睇國外跑分成績

由

呀粗

-

2017-12-12

NVIDIA 在上星期五突然殺出 Volta 新架構的 TITAN V 顯示卡，配備高達 5,120 個 CUDA Core 、 320 個 Texture Unit 、640 個特別為 AI 加速而設的 Tensor Core ，基本和 Boost 時脈分別達 1,200MHz 和 1,455MHz，還要是 NVIDIA 首張採用 HBM2 記憶體的「消費級」型號，記憶體容量達到 12GB 。其實各位讀者對以上一大串數字都可能沒甚麼感覺，因為最震撼的是這張卡竟賣到 $2,999 美元（約 $23,394 港元），又來到「性價比」的決擇，究竟這張卡的效能是否值得如此天價？看看以下跑分結果就知道。
[row][double_paragraph]

[/double_paragraph][double_paragraph]

[/double_paragraph] [/row]
雖然 NVIDIA TITAN V 在上個星期五才開賣，在美國官網訂到也要等段時間到貨，不過外國已有網友率先拿到手進行跑分測試了。先看看網友 Josh123-2 的 3DMark Fire Strike 成績，雖然結果已從官網删除，但從其 EVGA Precision 超頻軟件截圖中，可估計他把 TITAN V 超頻 170MHz 來跑分。電腦平台採用 Intel i7-6700K CPU 、 16GB RAM 和 Windows 10 OS ， NVIDIA TITAN V 採用版本 388.59 WHQL 的 Driver，在 3DMark Fire Strike 的顯示卡部分獲得驚人的 35,991 分，超出 3DMark 網站所有記錄之餘，更比 GTX 1080 Ti 公版及 TITAN Xp 的平均 28,000 分超出 28%。
[row][double_paragraph]

[/double_paragraph][double_paragraph]

EVGA Precision 超頻軟件可對應 TITAN V。 — EVGA Precision 超頻軟件可對應 TITAN V

[/double_paragraph] [/row]

TITAN V 的 3DMark Fire Strike 跑分成績。 — TITAN V 的 3DMark Fire Strike 跑分成績

而另一位用戶 Mollet IT Solutions GmbH 也用了 NVIDIA TITAN V 進行 3DMark Time Spy 測試，他的硬件規格更為強勁，採用 Intel i9-7980XE CPU 、 ASUS ROG Rampage VI Extreme 主機板和 32GB RAM ，雖然這些硬件對顯示卡分數應該影響不大，不過 TITAN V 在顯示部分亦破記錄取得 14,655 分，比 GTX 1080 Ti 和 TITAN Xp 的平均 11,000 和 11,800 分，分別超出 33% 和 24%。

TITAN V 的 3DMark Time Spy 跑分成績。 — TITAN V 的 3DMark Time Spy 跑分成績

雖然每個人的超頻技巧都不同，亦不清楚以上兩位網友採用甚麼散熱方式，日後官網有更多 TITAN V 的成績時，也不知道平均分是否與兩位成績差不多。不過從上述的結果來看，Volta 架構的 TITAN V 比 Pascal 的兩張卡，在效能上超出約 30% ，都算符合大家對轉換世代所預期的效能增幅。然而 TITAN V 的售價比 TITAN Xp 的 $1,200 美元貴 1.5 倍，大家又覺得值嗎？如果以家用級遊戲卡來看， TITAN V 二萬多港元的確抵得上兩三台電競電腦的價值，但看看 TITAN V 所針對的 AI 數據市場，它的 AI 運算效能比 Pascal 架構顯示卡快 5 倍，都算是物有所值吧？
Source：Hot Hardware、Coolaler、3DMark

Bone Collection 買一得三交換禮物之選

由

Andrew

-

2017-12-12

又到聖誕，很多公司都會搞聖誕 Party ，但一說到「交換禮物」就令不少人非常頭痛，特別是有些公司會要求禮物的價錢不能超過 $100，但又要禮物實用又得體。想一次滿足三個願望，不妨看看 Bone Collection 推出的禮品套裝吧。
Bone Collection 禮品套裝包括:超實用二合一傳輸線 / 可愛麋鹿收線扣 / 3D麋鹿水杯蓋 / 麋鹿彈力證件套頸繩。現在以 $288 的價錢就可以 4揀3，一次過準備買齊幾件禮物，還可以和同事一齊 Share，每人唔使 $100。係咪好抵呢 ?
[row][double_paragraph]

備有 Micro USB / Lightning 或 USB Type-C 兩款選擇。

[/double_paragraph][double_paragraph]

[/double_paragraph] [/row]
[row][double_paragraph]

[/double_paragraph][double_paragraph]

[/double_paragraph] [/row]
Bone Collection 禮品套裝
售價 : $288 (4款任選 3款)
查詢：Top Winner（3622 3863）

MCL德福戲院 MX4D動感登場!!

由

Andrew

-

2017-12-12

踏入年底聖誕新年檔期，當然要揀齣好戲。而最近九龍灣 MCL德福戲院翻新完畢。增設一個MX4D影廳及兩個HOUSE FX影廳，全面提升聲畫體驗。

MX4D動感影院全身投入電影世界

MCL今年中率先在康怡戲院引入全港首間 MX4D動感影院，翻新後的德福戲院亦將MX4D 體驗帶給觀眾，特別設計的座椅可做出多達11種特別效果，配合不同電影場景而出現包括：搖動、掃頸、戳背、氣味、噴水、震動、彈跳、噴氣、掃腳、吹風、閃光及煙霧等效果，讓觀眾能更投入劇情當中。

但由於部份電影可能動作連場，座椅的晃動可能會比較劇烈，假如觀眾覺得不適想停止特效，只需按下座位右邊的「緊急暫停」掣就可以把特效停止。不過，要留意的是 MX4D 動感座椅是四個位為一連座，當其中一人按下緊急掣，就會令四個位的特效同時停止。票價方面， MX4D動感影院票價約為 $145 (2D) 及 $160(3D) 左右。

HOUSE FX影院最強聲畫體驗

如果覺得 MX4D 太刺激，新的兩間 HOUSE FX 放映室就最適合對於聲畫有要求的觀眾。兩間 HOUSE FX影院，都設有Dolby Atmos全景聲系統、UHD 4K數碼電影投影系統以及 Buttkicker 系統震動座椅，令電影的聲畫質素全面提升，而票價只跟普通放映室一樣，都是介乎 $90-110 左右，心水清的觀眾當然識揀啦。

House FX 配備 4K 放映，Dolby Atmos全景聲系統及 Buttkicker 系統震動座椅。

此外，德福戲院大堂亦經過一輪大改造，除了善用大玻璃屏幕自然採光，大堂中央鋪設一片人造草皮和放置一些豆豆沙發，為觀眾等候入場時提供休憩空間，戲院亦將會不定期舉行更多電影文化活動，各位戲迷記得留意！

Grubers 全新的美食體驗

很多人都喜歡在電影開場前或散場後，和朋友一起用餐。而全新的德福 MCL 就為大家引入了全新的摩洛哥漢堡餐廳 Grubers 為觀眾帶來不一樣的美食體驗。傳統的漢堡，都是利用醬料為漢堡扒添味。而摩洛哥漢堡的做法就比較特別，是會在製作漢堡扒的時候加入特別的材料，例如辣椒和松露等等，再配合特製的醬料令漢堡變得惹味。
[row][double_paragraph]

[/double_paragraph][double_paragraph]

[/double_paragraph] [/row]
而為配合全新的德福MCL 的開幕， Grubers 分別會在 19/12 及 23/12 免費送出 100 個摩洛哥漢堡，為聖誕添一點溫暖。

【#1270 PCM】前置雙鏡自拍手機三強集結鬥

由

PCM

-

2017-12-12

近年主打有美顏功能的「自拍手機」大行其道，用戶只需使用前置鏡頭，就能輕鬆拍出「高顏值」又自然的照片，猶如隨身帶著一部高級的自拍神器，因此深受女生喜愛；而令用家更雀躍的，今年這類自拍手機更在前置相機中加入了雙鏡頭技術，使自拍時可虛化背景，令人像主體更突出。要數近期人氣的雙前鏡自拍手機，Meitu 的T8s、ASUS 的 ZenFone 4 Selfie Pro 及 HUAWEI 的 nova 2i 都是當中的佼佼者，誰是強中之強，今期《PCM》就借來了三部手機，就拍照效果和整體規格來個大決鬥。

【#1270 50Tips】聖誕網購 STEM 禮物

由

PCM

-

2017-12-12

踏入 12 月，聖誕及新年將至，不少家長都會為小朋友選購禮物，讓他們歡度長假期。隨著 STEM 推動，若能選購遇學於樂的遊戲，既能令孩子開心，也可讓他們有所得益。不過，STEM 仍是較新穎的觀念，很多家長對此範疇不太熟悉，今期 50 Tips 就因應不同年紀小朋友的特性，於網上挑選50款STEM益智禮物。