在日常抄寫檔案要接駁不同裝置，一隻雙頭 USB 就是不少人首選。不過很多時這種 USB 手指都不一定有齊兩邊防塵蓋，因此對強迫症用家近期推出的 Kingston DataTraveler Duo 就可以留意一下。其設計就提供雙滑蓋設計以保護 USB-A 及 USB-C 介面，不用時可兩邊接頭得到保護。至於規格方面，USB 3.2 配上 128GB 容量，日常生活都夠用有餘，而且價錢只需 $69，再加上買三隻亦享有 $188 優惠，如果幫公司買大容量手指都可以考慮一下。
Kingston DataTraveler Duo：$69
查詢：展昇
近年電動車產業愈趨成熟，但在電池技術方面，相信業界及不少駕駛者都期待更多強大黑科技降臨，進一步提升電動車表現。中國電池巨頭寧德時代（CATL）近日就於德國慕尼黑舉行發布會，宣布全球首度推出 NP3.0（No Propogation 3.0）技術平台，標榜是電池領域最高安全等級。搭載該技術的全新磷酸鐵鋰（LFP）電池「神行 Pro」是專為歐洲電動車市場設計，安全及續航力再創新高。
該廠的 NP3.0 技術平台集合 8 大核心技術，包括阻燃電解液、阻燃安全隔膜、納米點包覆正極材料、電芯安全裝置、氣凝膠隔熱墊、防火噴塗層、電路穩定控制技術、高壓主動冷卻技術和系統控制策略，務求在動力電池系統上實現「安全鐵三角」。廠方強調，NP3.0 可在極端熱失控場景下快速阻斷熱量在電芯間擴散，並且不會產生明火和煙霧，若電動車不幸遇上意外時仍可避免因視線遮擋引發的二次事故，有助提高駕駛安全程度。
廠方於現場發布兩款「神行 Pro」電池，包括長壽命版及超充版。長壽命版電池具備 758 公里續航能力（WLTP），並擁有 12 年或 100 萬公里超長壽命，刷新全球乘用車電池壽命新紀錄。此外，該電池在行駛 20 萬公里後衰減率僅 9%，資產保值能力出眾，十分適合歐洲市場的長期租賃模式。
至於超充版電池則在實現 683 公里續航能力（WLTP）的同時，具備 12C 峰值充電能力，充電 10 分鐘即可補能 478 公里（WLTP），而且在零下20℃環境下，電量從20%充至80%亦僅需20分鐘，在歐洲冬天極度寒冷的氣候，駕駛者亦能快速為電動車充電。現時寧德時代與歐洲超過90%主流車企合作，相信很快便會在各品牌新車上看到這些新電池的蹤影，帶來更出色的電動車駕駛體驗。
來源：寧德時代
想用平民價玩 5G 大屏平板？機會嚟喇！近日有水貨代理將 Lenovo Tab P11 5G 陳列品及開箱品以震撼價 $1,399 開賣，雖然唔係全新貨，但依然提供 12 個月保養，性價比爆燈！
這款平板電腦配備 11 吋 TDDI IPS 大螢幕，採用 Snapdragon 750G 處理器，內建 6GB RAM 與 128GB ROM，並搭載 7,700mAh 大容量電池，支援 20W 快充，無論追劇、打機定文書處理都夠用。此外，機身前後均設有鏡頭，更加入 Smart Audio 及 Dolby Atmos 音效技術，娛樂體驗全面升級。
$1,399 這個價錢的確吸引，不過要留意貨源屬於陳列品或開箱品，追求完美的用家可能要考慮清楚。但如果你係實用主義者，呢個價錢有 5G 同大電量，仲有保養，確實係難得機會！
查詢：EASYDIGI
外國有很多出色的 YouTube 創作者，不過礙於語言的隔膜，其他國家的觀眾未必有機會看到他們的製作。不過 YouTube 最近正小規模測試全新的生成式多國語言配音功能，讓影片可以有多達 30 多種配音語言，不單可以讓外國觀眾更容易看懂，亦有助提升影片的觀看次數及散佈，從而為創作者帶來更多的收入。
目前一些知名的 YouTuber 頻道，包括主廚 Nick DiGiovanni 和科普冷知識 YouTuber Mark Rober 的頻道都已經加入多國語言配音功能，會有包括中（普通話）、英、日、韓、西班牙等 30 多種語言。據 YouTube 稱，使用該功能的頻道，有超過 25% 的觀看時間，會使用非主要語言來收看。例如在大廚 Jamie Oliver 的頻道上，使用配音影片功能後，觀眾覆蓋率會有顯著的上升。
創作人可上傳自己或他人的旁白來產生多國語言內容。亦可以使用自動配音，透過 YouTube 以自行翻譯和合成語音來生成新音軌。不過 YouTube 亦提到，目前自動配音在語氣、用語和一些專有名詞方面會可能在讀音或翻譯上有偏差，因此如果重視內容準確性的創作人可能傾向使用人工配音旁白。目前，多國語言自動配音功能可透過電腦網頁版、手機 YouTube App 及智能電視的 YouTube App 使用得到，並希望日後會有更多 YouTuber 的創作會使用。
幪面超人會不會酒駕？超人級的新陳代謝肯定不會，一般人就不要了。DGSQUARED【CLASSIC NOT CLASSIC】 期間限定店將平成時代幪面超人 25 周年紀念主題，結合本地釀造手工啤酒，並有多個打卡位，成年的拉打迷注目！
DGSQUARED【CLASSIC NOT CLASSIC】限定店位於上環西街 54 號，即日起至 10 月 1 日為止，以「CLASSIC NOT CLASSIC」為主題，結集一眾經典 IP，推出全新概念產品，為經典 IP 帶來嶄新形象。當中包括平成時代幪面超人系列，更有經典電玩 IP 泡泡龍及香港人的糖果回憶 IP 牛奶妹。
適逢平成幪面超人系列踏入 25 周年，店內展出全新預售的幪面超人 555 銅像色搪膠半胸像，店內亦推出與本地手工啤酒品牌合作釀造 20 款口味的幪面超人平成系列手工啤酒，每款手工啤酒包裝以平成幪面超人為主題，更有一系列以平成幪面超人為主題的工具產品。除了限量產品以外，場內裝潢有 20 位平成時代幪面超人經典對白作為藍本的「平成幪面超人名言陣」、可以即席聞到每款啤酒花香氣的「啤酒牆」等，現場可以投選「你最喜愛的平成幪面超人」以多角度向幪面超人致敬。於場內只要購買任何幪面超人產品，可參與「555 秒速變身挑戰」挑戰，擊中 4.5000-5.5000 秒期間，可獲得紀念貼紙。同場亦有「泡泡龍光影空間」及「牛奶妹自拍區」。
DGSQUARED【CLASSIC NOT CLASSIC】 期間限定店
日期：9 月 13 日至 10 月 1 日
開放時間：正午 12 時-下午 8 時
地址：上環西街 54 號
查詢：https://dgsquared.com.hk
任天堂於 9 月 12 日晚上舉行「Nintendo Driect 2025.9.12」活動，宣布會將經典 3D 裝置 Virtual Boy 帶到 Nintendo Classic，將推出對應的周邊「Virtual Boy for Nintendo Switch / Switch 2」，目前已在 My Nintendo Store 開放預購。
Virtual Boy 是任天堂於 1995 年 7 月推出的 3D 遊戲裝置，以紅黑畫面去塑造 3D 畫面，不過礙於畫面欠佳、使用不方便原因，加上 Sony PlayStation 的冒起，任天堂最終於 1996 年停止生產與開發遊戲，整個 Virtual Boy 的銷售周期只有短短的一年，僅推出 19 款遊戲。雖然 Virtual Boy 並未能獲得市場認同，不過它的出現對 3D 遊戲和 VR 技術的發展奠定基礎。多年來 Virtual Boy 裝置和遊戲更是遊戲收藏家的心頭好之一。
今次任天堂以 Nintendo Classic 的方式，讓 Switch / Switch 2 來重現 Virtual Boy 的遊戲，但會需要配合一些周邊來重現 Virtual Boy 透過雙眼不同畫面呈現的 3D 立體效果。目前在 My Nintendo Store 裡面，會預售兩款周邊，一款是復刻當年 Virtual Boy 造型的盒子 Virtual Boy for Nintendo Switch 2／Nintendo Switch，讓用家可以把 Switch 或 Switch 2 主機放入去，然後從觀景器望入去就會看到紅黑色的 3D 遊戲畫面。還有一款像當年 Nintendo Labo VR Kit 以紙板摺疊成的頭戴式裝置，不過使用起來是否方便就另作別論。
在空間有限的環境中尋找高性能電腦，可能 MINI PC 就是不少人首選。不過對於又想要有為檯機效能的話，ZOTAC Magnus One 就是少數選擇。皆因 8.48L 的超小體積下但仍採用全桌面硬件，當中 CPU 就用到 20 核的 Intel Core Ultra 7 265 處理器，同時具備 NPU 加速。而且機內更有一張自家 GAMING RTX 5070 12GB GDDR7，加上內置 500W 電源下可算用盡空間。而今次新機就由以往的 GTR 轉至漢科，因此可提供多個不同選擇，其中除了 $13,950 的淨機之外，更有 96GB DDR5+ 2TB SSD 並且連 Windows 11 Pro 的版本。
ZOTAC Magnus One EU275070C：$13,950 起
查詢：漢科
AI 機械人發展方興未艾，無論中外科技企業都希望搶得頭淡湯，以實力說話。在德國舉行的 IFA 2025 展會上，中國科技巨頭螞蟻集團就展示旗下首款 AI 人形機械人 R1，更在會場為觀眾展示烹飪蝦類料理，吸引不少目光。
是次亮相的 AI 機械人 R1，是由螞蟻集團旗下上海螞蟻靈波科技（Robbyant）研發，該公司於 2024 年 12 月才正式成立，至今不到 1 年，展現出驚人的研發速度。據官方介紹，R1 具有「感知決策規劃」與「安全運動控制」，讓大小腦協同驅動，其中「大腦決策系統」實時處理多模態數據，可模仿人類動作偏好。而「小腦控制系統」精準協調全身關節運動，實時碰撞檢測，確保安全。但從網上影片所見，AI 機械人 R1 展示烹飪時的反應似乎頗為緩慢，未知是硬件性能所限或是軟件尚未最佳化所致，不過仍總算能完成任務。現時，該公司仍未公布 R1 的上市日期或售價。
R1 在 IFA 2025 的亮相引發業界熱議。作為螞蟻靈波科技首款產品，R1 在公司成立如此短時間內便可實現現場展示，的確令人矚目。該公司表示，R1 不僅能協助廚房烹飪，還具備跨領域應用潛力。除了在商店、超市、展覽會等地方可用，在其他領域如醫療界別擔任陪伴或護理助手，或在旅遊業作為智能導遊等，都可展現多功能前景。
其實 AI 機械人的競賽才剛剛開始，Tesla Optimus 等產品也在持續優化性能。R1 的首次亮相，標誌著該集團進軍 AI 機械人領域的決心，但其表現仍需時間驗證。隨著 AI 技術快速進步，AI 機械人或將很快開啟智能日常新生活，協助烹飪、處理家務或照顧長者等場景指日可待。
來源：螞蟻靈波科技
在有限預算下想搵一部打機螢幕，32 吋大尺寸可能係不少遊戲玩家夢想。不過對於又想要高刷新率同高性價比的話，最近腦場就有一批 ASUS TUF Gaming VG32AQA1A 可以考慮。皆因 $1,380 就有 32 吋之餘，螢幕還擁有 2K 16:9 以及 170Hz 刷新率。雖然螢幕是 23 年款式，但邊框仍有 3 無邊設計。不過就要注意螢幕採用 VA 面板，而且機身提供的雙 HDMI 及 DP 介面之中，僅有 DP 可以達到 170Hz，HDMI 則只可使用 144Hz，但如果只是衝著 32 吋為先的話，當然此價錢也是可以考慮。
ASUS TUF Gaming VG32AQA1A：$1,380
查詢：正都
日前 Apple 發表新 iPhone 17 系列手機，其中 iPhone 17 Pro 跟 iPhone 17 Pro Max 均換上鋁合金機身，擁有更佳散熱表現。但如果偏好鈦金屬機身的話，趁街場尚有 iPhone 16 Pro 系列現貨，「追貨尾」價格又如何？
本文刊登時街場仍能找到 iPhone 16 Pro 跟 iPhone 16 Pro Max 各色款現貨，其中 256GB 配置 iPhone 16 Pro 機型，在旺角先達跟總統商場等街場商號，低位報 $8,400 左右，不同色款價格有所差異。相對其他容量如標配 128GB 款現貨庫存不多，或要花點時間行場尋找。
至於 iPhone 16 Pro Max 標配 256GB 容量，旺角街場低位在 $8,850 至 $9,500 間，同樣按不同色款有不同價格，像去年主打色款、且在 iPhone 17 Pro 系列已篤定絕版的沙漠色就普遍定價較高。其他容量如 512GB 版本，街場庫存似乎同樣不多，價格約在 $10,400 左右。
除 iPhone 外，換代熱門產品尚有 AirPods Pro 3 真無線耳機，與其他旗艦 TWS 產品偏向聲樂技術不同，AirPods Pro 3 主要在 ANC 及生活應用如心率監察、AI 翻譯等方面加強，故上代 AirPods Pro 2 在整體表現仍能滿足不少用家。現時 AirPods Pro 2 街場價約在 $1,400 左右，較新版便宜 400 多港元。
