YouTube

不知道大家是否常在 YouTube 看外語影片，小編觀看教學影片時，就常會見到不同國家的人的留言，有德文有法文，有時也很想知道他們的留言會否指出教學內容有甚麼問題。最近 YouTube 就向 YouTube Premium 訂戶推出留言翻譯測試功能，讓用戶直接知道其他觀眾對於影片內容的評價。

Youtube 宣佈會推出名為 Super Thanks 的觀眾打賞功能，並已經在 68 個國家及地區進行測試，預計在 2021 年底就能開放予有參與 YouTube 合作夥伴計畫的用家使用。日後觀眾在收看創作者的直播影片時候，就可以透過 Super Thanks 功能進行打賞，金額由  US$2 ~US$50，當完成付費手續後，就會出現看見氣球動畫從屏幕下方升起，同時系統顯示你的留言和打賞的金額。官方表示 Super Thanks 與 Super Chat 和 Super Stickers 一樣，將收取當中的 30% 作為佣金。過去，大部分 Youtuber 影片創作人，只能依賴 Google 廣告分成，或透過其他插件去收取觀眾打賞。現在 Youtube 終於有類似功能，未嘗不是一件好事。

TikTok 帶起短片熱潮，作為全世界最知名的影片平台 YouTube 當然要出招，去年先於印度推出短片功能 YouTube Shorts ，自去年 9 月已於 26 個不同國家及地區推出，如今更將拓展至全球 100 多個國家及地區，香港的朋友也可以利用其創作工具體驗 YouTube Shorts 的魅力。

YouTube 今日宣布 YouTube 和 Google Drive 的安全性更新，令到過去分享給別人的影片及檔案連結有機會不能再使用，需要登入 Google 帳戶才能閱覽，又或者需要更換連結。如果是來自已經沒人管理的非活躍帳戶，新措施更有可能令到那些影片無法再觀看。

日前，Youtube 方面表示會正式開放在 iOS 及 iPadOS 上使用 PIP 功能，但初步僅開放予美國地區的 Youtube Premium 用戶，下一步才會開放予全球各地的用戶。但其實這項功能早已為 Android 手機或平板提供，但 Apple 用戶足足等了一年的時間才可以使用。

Google 的網絡威脅分析小組 Threat Analysis Group 日前發表了 2021 年首季的工作報告，當中提到在 1 月期間刪除或關閉多達 3,000 個涉及進行有組織散佈虛假信息，企圖影響其他國家政局、政和民意的頻道和網誌，當中有 2,946 個屬於中國的用戶。

YouTuber 為了平台中爭奪觀眾的視光各出奇招，在外國流行拍攝「惡作劇影片」，透過隨機作弄路人並拍攝他們真實反應。不過一名 YouTuber Timothy Wilks 想以假打劫形式拍攝影片時，卻被路人誤信為真開槍擊斃。

聽晚就是大除夕，當然在疫情影響下，大家可能會減少外出。不過其實留在家中都有源源不絕的好節目 !! 台灣方面，包括五月天、張惠妹及伍佰都會舉行年末演唱會，而且會透過不同平臺進行網上直播

廣告分成，是 Youtuber 重要的收入來源，不過因為 Youtube 經常更改分成機制，以及無故將一些影片「黃標」而令不少創作人的收入大大減少。最近有創作人發現，一些未符合 YouTube Partner 的影片，也會被投放廣告，不過這些廣告並不會為創作者帶來分紅收入。

到了年尾，又是 YouTube 公布香港 2020 年度熱門影片的時候。毫無意外地，社會事件、國安法、肺炎疫情佔據了熱門榜一半席位，但更值得留意是上榜影片中不少片中人和影片的製作人都相繼被警方以不同罪名抓捕，令人想到不知榜中人和影片還能留存多久，我們又能看 YouTube 多久？