《 Cyberpunk 2077 》驚見小熊維尼？

由

-

2021-06-09

Cyberpunk 2077 的開發商 CD Projekt Red （ CDPR ）在今年 2 月遭受駭客攻擊，遊戲内部檔案被曝光，亦有早期的惡搞內容。昨日，有網民在 Reddit 上載了一張遊戲原始碼圖片，當中最特別的是列出「 Censor_WinnieThePooh 」並標籤住「 China 」，指明一些中國會審查的内容，引起一眾網民討論。

遊戲開發商（ CDPR ）在受到駭客攻擊時沒有支付贖金，其後公司大量内部資料在網上公開。有網民察覺到「 CensorshipFlags 」原始碼中有一些需要接受審查的内容，例如裸露、色情、性暗示、毒品、同性戀，宗教等，重點是尾段的「 Censor_WinnieThePooh 」和「 China 」，表示中國政府會審查小熊維尼。有人在貼文下問「誰夠膽在新浪上載此相片？」，留言更有一堆遭中國政府審查的詞語。

在最後一段列明「 Censor_WinnieThePooh 」和「 China 」。

話雖如此，但有一些網民不滿 CDPR 。去年該公司旗下遊戲平台 GOG 將台灣獨立遊戲工作室赤燭推出的《還願》下架，因為遊戲出現一張「小熊維尼習近平」的符咒而遭到中國網民口誅筆伐。

小熊維尼（ Winnie The Pooh ）早在中國大陸禁止使用，事源因爲《金融時報》於 2017 年將一張習近平與奧巴馬同行的照片，比喻成小熊維尼和跳跳虎。不久，小熊維尼變成禁詞，現在更無法在中國社交媒體上發佈小熊維尼照片或相關字眼。

【iOS 15 實用指南】為香港而設　iOS 15 新增廣東話辭典+聲控功能

由

ThomasChan

-

2021-06-09

前日， Apple 在 WWDC 中發表 iOS 、 iPadOS 、 macOS 和 watchOS 。但今次的更新中仍未有粵語拼音輸入法，對於一直期待的用家，難免有所失望。其實， Apple 就列明為香港增設三種辭典（ New dictionaries for Hong Kong ），更支援聲音控制功能！

現時 iOS 14 的 iPhone 内的中文辭典暫時只有繁體中文、繁體中文（英文），簡體中文和簡體中文（英文）辭典。在 iOS 15 更新當中就新增全新三種辭典，分別是中－英文成語、廣東話口語和新繁體中文辭典。當用家選取文字後會顯示四個選項，其中一個查詢（ Look Up )，可以從中使用到辭典功能，這可以代替使用其他辭典應用程式。

以往用家要用語音控制家居裝置只能使用英文，而今次 iOS 15 就加入廣東話、普通話、法文和德文的聲音控制功能（ Voice Control ），利用聲音控制 Apple 相關設備。

【 WWDC21 】轉會更輕鬆 Move to iOS 將推出更新

由

PCM

-

2021-06-09

近年不少人想由 Android 轉會到 iPhone，但備份資料往往會令用家卻步。Apple 為了吸引 Android 用家轉會，在 2015 年推出了 Move to iOS ，把基本資料同步到 Android 裝置。 iOS 15 將推出 Move to iOS 更新版，可以把相簿、文件、文件夾和輔助功能設定同步到 iOS 裝置。

現有版本可以把聯絡人資訊、短訊紀錄、相片、影片、網址書籤、行事曆及電郵帳號等資料同步到 iOS 裝置。更新版將加入相簿、文件、文件夾和輔助功能設定。令用家可更快適應 iOS裝置。

Apple 亦更新下載方法， Android 用家可以在掃 QR code 後跳至下載版面，屆時會更方便 Android 用家轉會。

移民搬運保險　 Spaceship 夥 OneDegree 合作加送

由

Eric Chong

-

2021-06-09

愈來愈多香港人移民，英國和加拿大都是熱門國家，預計暑假會是高峰期。移民搬家大多會選船運，而本地創業公司 Spaceship 早前推出國際移民搬運服務 Spaceship Move ，最近更與另一創業公司 OneDegree 合作，加送運送保險 Spaceship Care ，保障金額上限 5 萬港元。

Spaceship 指出，在去年底推出 Spaceship Move 後，不少用戶反映，移民搬運大多是具紀念價值的物品與個人珍藏，擔心在運送過程中有機會遭受損壞或遺失。於是聯同獲本港虛擬保險牌照的 OneDegree 推出 Spaceship Care 服務，免費加送給 Spaceship Move 用戶，每件包裹最高賠償 3,000 港元，每張訂單最高賠償額 50,000 港元。

該公司透露，自去年底至今已累計收到過萬宗查詢，預計今年的移民高峰期集中在 5 至 8 月暑假期間，運送的時間平均只需 7 日就送到世界各地，比起現時傳統海運快超過 12 倍。

為香港市場設計日本 INAX X-treme 智能廁板

由

Andrew

-

2021-06-09

日本百年潔具品牌 INAX，早在 1967 年已經推出全球首款智能廁板產品，產品多用於高級住宅或酒店。今次她們特別為香港用家帶來價格較親民的智能廁板 X-treme，採用日本最新的技術，並能配合香港最常見的 U 形座廁，適合大多香港家庭使用，而其售價僅為港幣 $3,980，是大眾化的選擇。

INAX X-treme 智能廁板配備多項貼心功能，將日本人細緻的「款待精神」融入現代科技，照顧不同人士的需要：

多功能的清洗模式：雙噴嘴設計

採用雙噴嘴設計，可配合多種模式的清洗方法，各自清洗人體不同部位，能滿足家裡每位使用者的個別需要，例如是針對女性的噴嘴，以柔和的氣泡水噴水作清潔，以照顧特別部位。

個人化的自動清洗功能、減少使用廁紙

廁板設有自動清洗功能，只需要在第一次使用時設置水溫及風溫，日後只要開啟自動模式，智能廁板便會自行啟動清洗及風乾臀部，而且可以減少使用廁紙。

噴嘴自帶徹底潔淨功能

廁板自帶潔淨功能，噴嘴會在每次使用前後均會自動沖洗，使髒污不會殘留在噴嘴上。噴嘴亦採用簡易拆除的設計方便作徹底清洗，讓使用者感到安心、亦可減輕清潔人員的工作量。除了廁板本身的自潔力，廁板本身亦具備抗菌能力，並取得日本抗菌製品協會 SIAA 提供的國際認證，能有效抑制大腸桿菌及金黃葡萄球菌滋生。

INAX X-treme 智能廁板
售價 : $3,980
查詢 : LIXIL一站式商務解決方案中心 (2507 2107)

SMS 不再安全？ Heroku 2021 年 12 月廢止 SMS 作多因素驗證工具

由

Mickey Chan

-

2021-06-09

在駭客技術日益提高的現在，多因素驗證（ MFA ）已經被視為登入帳戶的必要安全措施。一直以來包括銀行在內的機構都愛以 SMS 短訊來傳送 MFA 的一次性密碼，不過著名的 PaaS 平台 Heroku 早前就發出公告，通知用戶將會在今年 12 月取消 SMS 作為 MFA 工具，指 SMS 存在保安風險。

企業愛用 SMS 作為 MFA 工具主要是因為它有架設容易、用戶熟悉、手機系統支援等優點。不過早在 2017 年美國國家標準暨技術研究院 NIST 就發表過報告，指出安全研究人員已經證明了大規模重定向或攔截 SMS 短訊的成功率愈來愈高，雖然相對於只使用單獨密碼而言，密碼加短訊仍能加強對帳號保護，但就未達到 NIST 制訂的設備驗證機制所要求的強度。 SMS 的風險不僅在於手機被偷去，還包括發給用戶的短訊有可能在惡意分子沒有接觸用戶手機的情況下被截取。

NIST 建議企業淘汰 SMS 作驗證的第二要素而不是立即廢除，主要是考慮到企業升級現有保安系統的投資效益。而 Heroku 就沒有再向 2020 年以後註冊的新用戶提供 SMS 作 MFA 的選項，並宣布 2021 年全面廢除。他們在強烈建議用戶最少設定多一個後備驗證方法，以防止預設基本驗證方法失效時會無法登入。

對於一般用戶而言，如果你所使用的服務有提供 SMS 以外的 MFA 工具的話，就應該選用那種工具。

日本醫學研究 Nintendo Switch《健身環大冒險》可有效改善「慢性腰痛」

由

Andrew

-

2021-06-09

常做運動身體好，這句說話的確是沒錯的。根據日本新聞《ナゾロジー》的報導，千葉大學外科整形醫學博士佐藤崇司，以「任天堂健身環大冒險對於慢性腰痛患者疼痛與心理因素的影響」進行研究，結果發現《健身環大冒險》能針對腰、臀的疼痛有明顯改善…

研究隨機挑選 20 位平均年齡為 49 歲，有慢性腰痛症狀的病患作實驗，並以另外 20 位平均年齡 55 歲的患者作比較。實驗組參加者會一星期玩 40 分鐘的健身環；而對照組服會使用傳統藥物作治療，但不使用健身環，結果發現，在 8 個星期後，有使用健身環的實驗組參加者，在腰臀的疼痛都有明顯改善，而且在心理上亦因為憑自己的力量去改善症狀感到自信。相比起來，以傳統藥物治療的對照組患者，在疼痛症狀並沒有明顯變化。

千葉醫大助教清水啓介認為，《健身環大冒險》在遊戲的過程中，用家能透過帶氧及無氧運動，能調節呼吸與放鬆肌肉的各種運動組合，去改善肌肉與關節的血液循環，亦能提升身體的柔軟度。加上在投入遊戲時間能令大腦產生多巴胺，藉此緩和腰、臀的疼痛。

Nintendo Switch 遊戲《健身環大冒險》總銷量已突破 1,000 萬套，而今次的研究結果說不定會令更多人會購買，並希望透過遊戲及運動來改善健康。研究團隊稱讚健身環是「另類的醫療器材」，並期待遊戲開發商能推出更多類似的遊戲，幫助改善都市人的健康。

【國安惡法】港府要求 Facebook 交出 202 位用戶數據申請全數被拒

由

Andrew

-

2021-06-09

引述 Facebook官方「透明度報告」報道，港府在 2020 年 7 月實施推出港版國安法，從 7 月至去年 12 月，全數拒絕共 202 份港府用戶數據申請。警方被問到 Facebook 的不合作會否違反國安法時僅重申「警方必要時將向有關人士與機構申請有關資料，以助調查」。

國安法在去年 7 月生效時，Facebook 發表聲明並明確表示「認為言論自由是一項基本人權，支持人們表達自己的權利而不必擔心自己的安全或其它影響」，決定「暫停處理香港政府的用戶數據請求」。不過，Facebook 的「透明度報告」未有明確說明警方的刪除貼文申請次數。

Apple Music 杜比全景聲啟航　Sony WF-1000XM4 真無線耳機開箱體驗

由

PCM 管理人

-

2021-06-09

Apple Music 的杜比全景聲和無損壓縮音訊終於在星期二凌晨 WWDC21 之日正式推出，平台上已經有大量歌曲支援，想充分享受空間音訊和高清音樂，在選購耳機時有甚麼要注意的地方？與此同時，Sony 在昨晚正式發表傳聞已久的新一代真無線主動降噪耳機 WF-1000XM4 ，外型明顯較小巧，到底音色如何？今集《 PCM Gadget Live 》為大家即場開箱。

整合用戶體驗　思科提出未來雲端

由

Eric Chong

-

2021-06-09

企業受加速數碼轉型，無論內部團隊合作，或向外服務客戶，將會更多使用網絡服務。用戶體驗顯得重要，但卻是複雜的概念。思科近年收購多間公司，在混合雲上建立觀察和洞察，追蹤用戶的網絡體驗，包括 Cisco Intersight 支援混合雲、 ACI 擴展至公共雲，視為未來雲端。

思科亞太、日本及大中華區架構業務副總裁 Vish Iyer 指出，企業通過混合雲提供服務，要透視當中的網絡情況，方可有用戶體驗保證。雲端主導的營運模式，以速度、洞察力、控制的三個元素，將分散的應用程式、用戶和技術人員連接起來。思科目標為企業提供連接能力、安全和自動化的功能，加速以雲端為先的數碼轉型。

Vish Iyer 表示，思科以提供連接能力、安全和自動化的功能作目標，加速企業數碼轉型。

該公司在過去多年不斷收購透視雲端體驗技術的公司，包括 2017 年 1 月動用 37 億美元買下 AppDynamics 、 2020 年 5 月收購 ThousandEyes 等，整合成雲端營運管理方案。

新推出的混合雲營運服務：

Intersight Cloud Orchestrator ：提供低程式碼和自動化框架，令IT營運部門協調基建架構及工作負載。
Intersight Workload Engine ：建基於 Kubernetes 和 KVM ，使用容器原生虛擬化，整合思科 Hyperflex 作業系統。
Cisco Service Mesh Manager ：Intersight Kubernetes Services 的新插件，透過以規則為基礎的安全政策，和視像化的 Kubernetes 叢集，作綜合管理。
思科雲端 ACI ：可在 AWS 、Azure 使用，同時已登陸 Google Cloud ，並將在今年秋季正式推出。雲端 ACI 的通用原則和運作模式能減少管理混合雲及多重雲端部署的成本及其複雜程度。

該公司同時發表伺服器新產品 Cisco UCS X 系列，為 7U 高度的伺服器機架，可裝配最多 8 個運算節點，其中 UCS X210c M6 可裝兩個英特爾第三代 Xeon Scalable 處理器，最多 40 個核心，換言之整個系統可提供 640 個核心運算能力。系統亦最多可裝配最多 12TB 記憶體。管理系統由 HyperFlex 結合 Cisco Intersight 作雲端管理，透過營運數據分析，在混合雲環境提供主動式監控、自動化處理等功能。